нет.. поскольку я говорю о жаргоне, бытовавшем у питерских фарцовщиков в 70-80 годах.. немцы тогда обозначались "бундесами", поляки "пшеками", а волюта "фюркой".. такие вот дела:) Само слова "русские" в те годы такого широкого употребления не имело, все национальные обозначения у красных были приравненны к измене идеалам, обходились как-то простым "наши", хотя и наши тоже делились на сорта..:))
no subject
Date: 11 February 2011 09:24 pm (UTC)