1. Prager University - это не семья г-на Прагера, это его патриотический рэкет.
2. В отличие от г-на Прагера, я не строю из себя раввина, не читаю поучений по бумажке, не веду хоровых пений... and in general avoid patriotic actions taken to the level of utter ridiculousness... Так же, как и мистер Прагер, я люблю Америку, но выбранная им форма выражения этой любви вызывает у меня чувство неловкости.
3. Нельзя сказать по-русски "прочитав ваш репортаж меня не покидало ощущение дежаву", это неграмотно.
4. У меня к Вам вопрос, oskark: скажите, пожалуйста, как Вы понимаете слово "дежаву"? (подозреваю, что наши с Вами понимания сильно разнятся... ;)
no subject
2. В отличие от г-на Прагера, я не строю из себя раввина, не читаю поучений по бумажке, не веду хоровых пений... and in general avoid patriotic actions taken to the level of utter ridiculousness... Так же, как и мистер Прагер, я люблю Америку, но выбранная им форма выражения этой любви вызывает у меня чувство неловкости.
3. Нельзя сказать по-русски "прочитав ваш репортаж меня не покидало ощущение дежаву", это неграмотно.
4. У меня к Вам вопрос, oskark: скажите, пожалуйста, как Вы понимаете слово "дежаву"? (подозреваю, что наши с Вами понимания сильно разнятся... ;)